- ruelse
- s (-n) stark ånger
Clue 9 Svensk Ordbok. 2015.
Clue 9 Svensk Ordbok. 2015.
ruelse — ru|el|se sb., n (ÆLDRE samvittighedsnag) … Dansk ordbog
Reue, die — Die Reue, plur. car. 1) * Kummer, Gram, Betrübniß, und deren Ausbruch, eine im Hochdeutschen veraltete Bedeutung. Der blideschaft sunder riuuue hat Mit eren hie der ist riche, Heinr. von Veldig. Diu mir das hat getan Das ich von der riuwe kere,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nichtmehrthun — ist die beste Abbitte (Busse). – Herberger, Herzpostille, 64; Simrock, 9. Dän.: Det er den beste ruelse, ikke meere at gjøre det man ruer. (Prov. dan., 482.) Lat.: Optimus poenitenti portus est mutatio consilii. (Gaal, 272.) – Si poenitet, haud… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon